Biden အစိုးရသည် တင်းမာမှု လျော့ပါးစေရန် ရှာဖွေနေသလား သို့မဟုတ် အရှေ့အလယ်ပိုင်း စစ်ပွဲကို မောင်းနှင်နေပါသလား

(နိုင်ငံတကာ သတင်းဆောင်းပါး)
အောက်တိုဘာ ၁၃

       ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသည် ရက်ပိုင်းအတွင်း အကောင် အထည်ပေါ်နိုင်သဖြင့် ရေခဲမုန့်ကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ကြေညာခဲ့သည်။

      ခုနစ်လကျော်ကြာပြီးနောက်တွင် အစ္စရေး၏ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် စစ်ပွဲများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေရုံသာမက ကျယ်ပြန့်လာကာ အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် တင်းမာမှုများနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများ ကြီးထွားလာသဖြင့် အစ္စရေးတပ်များက လက်ဘနွန်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ကာ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

      Biden အစိုးရအဖွဲ့သည် အစ္စရေးအား နိုင်ငံရေး အထောက်အပံ့နှင့် ၎င်း၏ စစ်ပွဲများကို ဆက်ထိန်းထားရန် စစ်ရေးအကူအညီများ ဆက်တိုက် ထောက်ပံ့ပေးနေချိန်တွင် တင်းမာမှု လျှော့ချရန် နှုတ်ဖြင့် ဆက် လက် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

      ဘေရွတ်နှင့် တီဟီရန်တွင် ဟားမတ်စ်ခေါင်း ဆောင်များ သတ်ဖြတ်ခံရမှု၊ ဟစ်ဇ်ဘိုလာအကြီး အကဲ ဟက်ဆန် နာစရယ်လာ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုနှင့် လက်ဘနွန်တောင်ဘက်သို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုတို့ကို ဝါရှင်တန်က ကြိုဆိုခဲ့သည်။

      ဂါဇာတွင် စစ်ပွဲဖြစ်ပွားပြီးကတည်းက တစ်နှစ်ကျော်ကြာ အစ္စရေးသည် ဝိုင်းရံထားသော ပါလက်စတိုင်းနယ်မြေတွင် အဖျက်အဆီးအတားအဆီးများဖြင့် ထိုးစစ်ဆင်နေပြီး လူပေါင်း ၄၂,၀၀၀ နီးပါး သေဆုံးခဲ့သည့် ဘေရွတ်ကို နေ့စဉ်ဗုံးကြဲကာ အီရန်ကို တိုက်ခိုက်ရန် ပြင်ဆင်နေချိန်ဖြစ်သည်။

      ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် ပဋိပက္ခများ ပိုမိုပြင်း ထန်လာကာ ဒေသအနှံ့ ပြန့်နှံ့လာသည်နှင့်အမျှ အမေရိကန်၏ နှုတ်ထွက်စကားနှင့် မူဝါဒကြား ကွာဟချက်မှာ ကျယ်ပြန့်လာသည်။

     ထို့ကြောင့်၊ လစ်ဘရယ်ဝေဖန်သူအများအပြားအကြံပြုထားသည့်အတိုင်း Biden အစိုးရသည် အစ္စရေးတွင် ထိန်းချုပ်ရန် ပျက်ကွက်နေခြင်းလော။  ဒါမှမဟုတ် အီရန်၊ ဟားမတ်စ် နဲ့ ဟစ်ဇ်ဘိုလာတို့အပေါ် တင်းမာတဲ့ အစီအစဉ်တစ်ခု ရှေ့တိုးဖို့ ပရမ်းပတာ အသုံးချပြီး တိုးမြင့်လာမှုအတွက် တာဝန်ရှိသလား ဟု မေးခွန်းများကို အဖြေပေးရန် ဖြစ်သည်။

အတိုချုံးအဖြေ – အစ္စရေးနိုင်ငံအတွက် စစ်ရေးနှင့် သံတမန်ရေးအရ ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ဆက် လက်ရှိနေသဖြင့် အမေရိကန်သည် ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းနှင့် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရန် တောင်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်ထားသော်လည်း အမေရိကန်သည် ဒေသတွင်း အကြမ်း ဖက်မှုများ၏ အဓိက မောင်းနှင်အားအဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေသည်ဟု လေ့လာသုံးသပ်သူများက ဆိုသည်။ 

US က အခုအချိန်အထိ ဘာတွေပြောပြီးပြီလဲ။

      ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် လအတန်ကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအတွက် လူထုက တွန်းအားပေးခဲ့ပြီးနောက် အမေရိကန်သည် လက်ဘနွန်တွင် အစ္စရေး၏ ထိုးစစ်ကို ပံ့ပိုးရန် အာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။

      အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး လွိုက်အော်စတင်က လက်ဘနွန်တောင်ဘက်တွင် အစ္စရေး မြေပြင်စစ်ဆင်ရေးကို ပြီးခဲ့သော သီတင်းပတ်က ထောက်ခံခဲ့ပြီး နိုင်ငံအတွင်း အပြည့်အဝ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာမည့် အန္တရာယ်ရှိသည်။

      “အစ္စရေးနိုင်ငံကို ခုခံကာကွယ်ပိုင်ခွင့်ကို အမေရိကန်က ထောက်ခံကြောင်း ကျွန်တော်ရှင်း ရှင်းလင်းလင်းပြောထားပါတယ်” ဟု အော်စတင်က အစ္စရေးကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Yoav Gallant နှင့် တွေ့ဆုံပြီးနောက် စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်က ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

     အစ္စရေးတောင်ပိုင်းတွင် ၎င်းကာလအတွင်း  အနည်းဆုံးလူပေါင်း ၁,၁၃၉ ဦး သေဆုံးခဲ့သည့် ပါလက်စတိုင်းအဖွဲ့ ဟားမတ်စ်၏ တိုက်ခိုက်မှုကို ရည် ညွှန်းပြီး “လက်ဘနွန်ဟစ်ဇ်ဘိုလာသည် အစ္စရေး၏ မြောက်ပိုင်းဒေသများကို အောက် တိုဘာ ၇ ရက်ပုံစံ တိုက်ခိုက်မှုကို မပြုလုပ်နိုင်စေရန် နယ်စပ်တစ် လျှောက် တိုက်ခိုက်မှုဆိုင်ရာ အခြေခံအဆောက်အအုံများ ဖျက်သိမ်းရန် လိုအပ်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောတူညီခဲ့ကြသည်” ဟု အော်စတင်က ပြောဆိုခဲ့သည်။

     လက်ဘနွန်အုပ်စုသည် ဟားမတ်စ်တိုက်ခိုက်မှုအပြီး ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် စစ်ပွဲအဆုံး သတ်ရန် အစ္စရေးအစိုးရအား ဖိအားပေးရန် ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် ပြီးခဲ့သည့်နှစ် အောက်တိုဘာလတွင် အစ္စရေးစစ်တပ်၏ တည်နေရာများကို စတင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

      လအတော်ကြာ၊ နေ့စဉ်နှင့်အမျှ တိုက်ပွဲများသည် နယ်စပ်ဒေသတွင် ကြီးကြီးမားမား ထိန်းထားနိုင်ခဲ့သည်။  အကြမ်းဖက်မှုတွေကြောင့် နယ်စပ်နှစ်ဘက်စလုံးက လူပေါင်း သောင်းနဲ့ချီ ထွက်ပြေးခဲ့ရပါတယ်။  အစ္စရေး၏ မြောက်ပိုင်းတွင် နေထိုင်သူများသည် ဂါဇာတွင် စစ်ပွဲပြီးဆုံးမှသာ နိုင်ငံပြန်နိုင်သည်ဟု ဟစ်ဇ်ဘိုလာက တိုက် တွန်းခဲ့သည်။

     ဟဇ်ဘိုလာ၏ ထိပ်တန်းစစ်ဘက်အရာရှိများကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်သည့် စစ်ဆင်ရေးအပြီးတွင် အစ္စရေးသည် လက်ဘနွန်တစ်ဝှမ်းတွင် ကြီး မားသော ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး စက် တင်ဘာ ၂၃ ရက်နှောင်းပိုင်းတွင် ကျေးရွာနှင့် မြို့ပေါင်း ရာနှင့်ချီရှိ အရပ်သားနေအိမ်များကို ဖျက် ဆီးခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ အစ္စရေးတို့၏ အကြမ်းဖက်မှုသည် လက်ဘနွန်တွင် လူပေါင်း ၁ သန်းကျော်ကို ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့သည်။

      အစ္စရေး တင်းမာမှု မဖြစ်ခင်က လက်ဘနွန်-အစ္စရေးနယ်စပ် အကျပ်အတည်းကို သံတမန်နည်းအရ ဖြေရှင်းဖို့ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အိမ်ဖြူတော်က လနဲ့ချီပြီး ပြောခဲ့ပါတယ်။ 

     အဆင့်နိမ့်သော ရန်စမှုများသည် လက်ဘနွန်တွင် အလုံးစုံစစ်ပွဲအဖြစ်သို့ လျင်မြန်စွာပြောင်းလဲသွားသဖြင့် Biden အစိုးရသည် အာရပ်နှင့် ဥရောပနိုင်ငံများကို စုစည်းကာ တိုက်ပွဲများရပ် တန့်ရန် “ချက်ခြင်း” ၂၁ ရက်ကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို စက် တင်ဘာ ၂၅ ရက်တွင် အဆိုပြုခဲ့သည်။

     သို့တိုင် နှစ်ရက်အကြာတွင် အစ္စရေးမှ ဘေရွတ်ရှိ လူနေအဆောက်အအုံအများအပြားကို ဖြိုခွင်းပြီး မကြာမီ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး အလားအလာကို ထိထိရောက်ရောက် ပျက်ပြားစေခဲ့သည့် ကြီးမားသော ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုတွင် အစ္စရေးက Nasrallah ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်လိုက်သောအခါ၊ အိမ်ဖြူတော်က အဆိုပါ တိုက်ခိုက်မှုအား “တရားမျှတမှု” ဟု ချီးကျူးခဲ့သည်။  Nasrallah ကို သတ်ဖြတ်ဖို့ အစ္စရေး ၀န်ကြီးချုပ် Benjamin Netanyahu က နယူးယောက်မြို့ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေ ညီလာခံကို တက်ရောက်နေတဲ့ အမေရိကန် မြေပေါ်ကနေ အမိန့်ပေးခဲ့တာဘဲ ဖြစ် သည်။

      Syracuse တက္ကသိုလ်မှ သမိုင်းပါမောက္ခ Osamah Khalil သည် Biden ၏ သံတမန်ရေး ရာ ကြိုးပမ်းအား ထုတ်မှုများ၏ ရိုးသားမှုကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ပြီး Hochstein က အစ္စရေးမှ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း တွန်း အားပေးခဲ့သည့် မီဒီယာအစီရင်ခံချက်အပေါ် သံသယပွားစေခဲ့သည်။

     အမေရိကန်သည် ဂါဇာနှင့် ကျန်ဒေသရှိ အစ္စရေး၏ လုပ်ဆောင်ချက်များတွင် တိုက်ရိုက်ပါဝင်သူနှင့် ကျော ထောက်နောက်ခံဖြစ်ကြောင်း Khalil က အလေးပေးပြောကြားခဲ့သော်လည်း Biden အစိုးရသည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ဆွေး နွေးပွဲများကို ပြည်တွင်းဝေဖန်မှုများမှ ကာကွယ်ရန် “ပြည်တွင်းနိုင်ငံရေး” လုပ်ကြံမှုအဖြစ် အသုံး ပြုခဲ့သည်။

     “အထူးသဖြင့် စစ်ပွဲဟာ လူကြိုက်မများတော့ဘဲ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေအတွက် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုတွေပဲဖြစ်ပါတယ်” ဟု Khalil က ပြီးခဲ့သည့်လက Al Jazeera သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

“အရှေ့အလယ်ပိုင်းကို ပြန်လည်ပုံဖော်ပါ”

      မကြာသေးမီက အမေရိကန်မီဒီယာ နှစ်ခုသည် Khalil ၏ပြောဆိုချက်ကို သက်သေပြနေပုံရသည်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီ ညှိနှိုင်းရေးမှူး Hochstein နှင့် Brett McGurk တို့ အပါအဝင် အမေရိကန် အကြီးတန်း အရာရှိများ သည် ဟစ်ဇ်ဘိုလာကို တိုက်ခိုက်သည့် အစ္စရေးစစ်တပ်ကို လျှို့ဝှက်ကျောထောက်နောက်ခံ ပြုခဲ့သည်ဟု အမည်မသိ သတင်းရင်းမြစ်များကို ကိုးကား၍ Politico က စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

     “နောက်ကွယ်မှာ Hochstein၊ McGurk နဲ့ တခြားထိပ်တန်း အမေရိကန် အမျိုးသားလုံခြုံ ရေး အရာရှိတွေက အစ္စရေးရဲ့ လက်ဘနွန် စစ်ဆင်ရေးတွေကို  အရှေ့အလယ်ပိုင်းကို လာမယ့်နှစ်တွေမှာ ပိုကောင်းအောင် ပုံဖော်ပေးလိမ့် မယ့် သမိုင်းကြောင်း သတ်မှတ်ချက် အခိုက် အတန့် တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြနေပါတယ်” ဟု အမေရိကန်တွင် ထုတ်ဝေသည့် စာနယ်ဇင်း၌ အစီ ရင်ခံထားသည်။

      ဝါရှင်တန်မှ ထောက်ခံသော လက်ဘနွန်သမ္မတတစ်ဦးကို ရွေးကောက်ပွဲအတွက် တွန်း အားပေးခြင်းဖြင့် အစ္စရေးက ဟစ်ဇ်ဘိုလာအပေါ် တုံ့ပြန်သည့် ထိုးနှက်ချက်များအား အခွင့်ကောင်း ယူရန် အမေရိကန်က ကြိုးပမ်းနေကြောင်း Axios သတင်းဌာနက ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က သီးခြား အစီရင်ခံခဲ့သည်။ လက်ဘနွန်သမ္မတရာထူးသည် လစ်လပ်နေသည်မှာ နှစ်နှစ်နီးပါးရှိပြီဖြစ်ပြီး ခေါင်းဆောင်အသစ်ရွေးချယ်ရန် လွှတ် တော်က သဘောတူညီမှုမရရှိခဲ့ပေ။

       ပြီးခဲ့သည့် အင်္ဂါနေ့က အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Matthew Miller က လက်ဘနွန်စစ်ပွဲသည် နိုင်ငံကို နိုင်ငံရေးအရ ပြောင်းလဲရန် အခွင့်အလမ်းတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။  ဝါရှင်တန် သည် လက်ဘနွန်ပြည်သူများအား “သမ္မတသစ်တစ်ဦးကို ရွေးကောက်တင် မြှောက်နိုင်စွမ်းနှင့် နိုင်ငံအတွင်း ဟစ်ဇ်ဘိုလာရှိနေသည့် မတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုကို ချေဖျက်နိုင်စွမ်း” ရှိစေလိုကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

      Hezbollah နှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်များသည် နိုင်ငံတွင်း လွတ်လပ်သော ရွေးကောက်ပွဲများကြောင့် လက်ဘနွန်ပါလီမန်တွင် ထိုင်ခုံဒါဇင်ပေါင်းများစွာကို ထိန်း ချုပ်ထားသည်။

      နယ်မြေပြန်လည် ပုံဖော်ခြင်းသည် အစ္စရေးကို ထောက်ခံအားပေးမှုနှင့် အမေရိကန်နှင့်ရင်းနှီးသော အစိုးရများကို မြှင့်တင်ပေးသည့် အမေရိကန် ကွန်ဆာ ဗေးတစ် နီယိုကွန်ဆာဗေးတစ် လှုပ်ရှားမှုအတွက် အမြဲတမ်းရည်မှန်းချက် တစ်ခုဖြစ်သည်။  ထိုချဉ်းကပ်မှုသည် ယခင်အမေရိကန်သမ္မတ George W Bush လက်ထက်တွင် အထင်ရှားဆုံးမြင်ရသည်။

      အမှန်မှာ လွန်ခဲ့သော ၁၈ နှစ်က ဘုရှ်အစိုးရသက် တမ်းအတွင်း အစ္စရေးသည် ဟစ်ဇ်ဘိုလာနှင့် ၎င်း၏ နောက်ဆုံးစစ်ပွဲကြီး ဖြစ်ပွားနေချိန်တွင်၊ ထိုအချိန်က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ကွန်ဒိုလီဇာရိုက်စ်က “အရှေ့အလယ်ပိုင်းသစ်၏ မွေးဖွားခြင်းထိခိုက်ခံစားမှု”ဟု အကြောင်းပြ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

      ဘုရှ်ခေတ်၏ ကွန်ဆာဗေးတစ်လက်ဟောင်း အများအပြားသည် ယခုအခါ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့် ဆက်နွယ်နေပြီး နိုဝင်ဘာလ ရွေး ကောက်ပွဲတွင် ဒုတိယသမ္မတ ကမာလာ ဟာရစ်အား သမ္မတရာထူးအတွက် ကျောထောက်နောက် ခံပြုထားကြောင်း ခါလီက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

     ထိုအချိန်က အထက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားဆက်ဆံရေးကော်မတီ၏ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဘိုင်ဒန်ကိုယ်တိုင်က အီရတ်စစ်ပွဲကို ထောက်ခံခဲ့သည်။  လက်ရှိ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အန်တိုနီ ဘလင်းကင်လည်း အလားတူပင် ထိုအချိန်က ဘုတ်အဖွဲ့တွင် ဒီမိုကရက်တစ် ဝန်ထမ်းတစ်ဦးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

     လက်ဘနွန်တွင် စစ်ပွဲများ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆက် လက်ဖြစ်ပွားနေစဥ် အီရန်နှင့် အစ္စရေးကြားအရှိန်မြင့်တက်လာမှုကို ကမ္ဘာက စောင့်ကြည့်နေချိန်တွင် ဂါဇာမှာ စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ဖို့ ဘိုင်ဒင်ရဲ့ ပျက်ကွက်မှုက ဒေသကို ဒီအဖြစ်ကို ရောက်စေခဲ့ပါတယ်ဟု လေ့လာ သူအများအပြားက ဆိုကြသည်။

     ProPublica နှင့် Reuters သတင်းဌာနမှ မကြာသေးမီက အစီရင်ခံတင်ပြချက်တွင် Biden အစိုးရအဖွဲ့သည် ဂါဇာတွင် ဖြစ်နိုင်သည့် အစ္စရေးစစ်ပွဲဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ အတွင်းပိုင်းသတိပေး ချက်များကို လျစ်လျူရှုခဲ့ပြီး ၎င်း၏လက်နက်များကို အစ္စရေးထံ လွှဲ ပြောင်းပေးခဲ့ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။

       အစ္စရေးသည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသ အများအပြားကို ဖြိုခွင်းပြီးနောက် ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ မကျေနပ်မှုများ တိုးပွားလာကာ ပါလက်စတိုင်း ပိုင် နက်အတွင်း နေထိုင်သူ ၂.၃ သန်းနီးပါးကို ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို အငတ်ကပ်ဘေးသို့ ခေါ်ဆောင်လာကာ Biden သည် သူ၏ လေသံကို ပျော့ပျောင်းလာခဲ့သည်။

    မကြာသေးမီလများအတွင်းတွင်၊ အမေရိကန် သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတိုက်ပွဲများ အဆုံးသတ်ရန်နှင့် ဝိုင်းရံထားသော ပါလက်စတိုင်းအုပ်စုများမှ ဖမ်းဆီးထားသော အစ္စရေးသုံ့ပန်းများကို လွှတ်ပေးမည့် သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို တောင်းဆိုရန်အတွက် “အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး” ဟူသော ဝေါဟာရကို လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့သည်။

     သို့သော် သဘောတူညီချက်ကို လက်ခံရန် နေတန်ယာဟုကို ဖိအားပေးရန် အနည်းငယ်သာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

      Biden နှင့် ၎င်း၏ လက်ထောက်များသည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို အမှန်တကယ်လိုလားပြီး မအောင် မြင်ခဲ့ပေ။ သံတမန်ရေး တွန်းအားပေးမှုကို အစ္စရေး၏ အမေရိကန် ကျောထောက် နောက်ခံပြု စစ်ပွဲ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ အာရုံ ပြောင်းမှုအဖြစ် သံတမန်ရေး တွန်းအားပေးမှုကို အသုံးပြုခဲ့ကြပြီး ရလဒ်မှာ အတူတူပင်ဖြစ် သည်။ စစ်ပွဲမှာ ကြီးထွားလာကာ အပြစ်မဲ့ပြည်သူ ထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရသည်။

        “အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးရဲ့ တန်ဖိုးက ဘာလဲဆိုရင် စစ်ပွဲရဲ့ လက်နက်ကိရိယာတွေကို အဖွဲ့တစ်ခုဆီ ဆက်ပြီး ကမ်းလှမ်းမယ်ဆိုရင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးရဲ့ တန်ဖိုးက ဘယ်လောက်ရှိမလဲ၊အဲဒါ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးမဟုတ်ဘူး၊  အဲဒါက တိုက်ပွဲကို ဆက်လုပ်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်တာ” ဟု ပါလက် စတိုင်းလူမျိုးအမေရိကန် နိုင်ငံ ရေး လေ့လာသုံး သပ်သူ Khalil Jahshan က ဆို သည်။ 

     Biden အစိုးရသည် အစ္စရေးကို ဆက်လက်လက် နက်တပ်ဆင်နေသောကြောင့် တရားမျှတသော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး အဆိုပြုချက်များကို ကမ်းလှမ်းခဲ့ခြင်းမဟုတ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

(Aljazeera သတင်းဌာန မှ Ali Harb ၏ ဆောင်းပါးကို ဆီလျော်အောင် ဘာသာပြန်ဆိုထားပါသည်။)

#PAN